Перевод: с французского на русский

с русского на французский

rire sardonique

См. также в других словарях:

  • sardonique — [ sardɔnik ] adj. • 1558 ris sardonic ou sardonien; gr. sardanios ou sardonios; o. i., rattaché à herba sardonia « renoncule de Sardaigne » dont l ingestion provoque une intoxication se manifestant par un rictus 1 ♦ Méd. Rire sardonique : rictus… …   Encyclopédie Universelle

  • rire — 1. rire [ rir ] v. <conjug. : 36; subj. imp. inus.> • XIe; lat. pop. ridere (e bref), class. ridere (e long) I ♦ V. intr. 1 ♦ Exprimer la gaieté par l expression du visage, par certains mouvements de la bouche et des muscles faciaux,… …   Encyclopédie Universelle

  • rire — (ri r ), je ris, tu ris, il rit, nous rions, vous riez, ils rient ; je riais, nous riions, vous riiez ; je ris, nous rîmes ; je rirai ; je rirais ; ris, rions, riez ; que je rie, que nous riions, que vous riiez ; que je risse, que nous rissions ; …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sardonique — sardonien ou sardonique (sar do niin ou sardo ni k ) adj. m. Il n est usité que dans cette locution : Ris sardonien ou sardonique, ris convulsif causé par une contraction dans les muscles du visage.    Fig. Il a un ris sardonique, il rit à contre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RIRE — s. m. Action de rire. Cette femme a le rire agréable, charmant. Un rire moqueur. Un rire fou et extravagant. Un rire ironique. Un rire amer. Un rire forcé. Un rire convulsif. Un rire niais. De grands éclats de rire. Il lui prit un rire fou, un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SARDONIQUE — adj. m. Il ne s’emploie que dans cette locution : Rire sardonique, Sorte de rire qui donne au visage une expression de moquerie acerbe et qui se traduit par une contraction dans les muscles du visage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sardoniquement — sardonique [ sardɔnik ] adj. • 1558 ris sardonic ou sardonien; gr. sardanios ou sardonios; o. i., rattaché à herba sardonia « renoncule de Sardaigne » dont l ingestion provoque une intoxication se manifestant par un rictus 1 ♦ Méd. Rire… …   Encyclopédie Universelle

  • sardonien — ou sardonique (sar do niin ou sardo ni k ) adj. m. Il n est usité que dans cette locution : Ris sardonien ou sardonique, ris convulsif causé par une contraction dans les muscles du visage.    Fig. Il a un ris sardonique, il rit à contre coeur, ou …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vieillerie — [ vjɛjri ] n. f. • 1680; de vieil, vieux I ♦ Une, des vieilleries. 1 ♦ Objet vieux, démodé, usé. ⇒ antiquaille, friperie. Un tas de vieilleries. 2 ♦ (1718) Abstrait Idée, conception rebattue, usée. « ce que l on nous donne pour des découvertes… …   Encyclopédie Universelle

  • lachen — Bereits um 1180 ist in Deutschland die Wendung vom Sardonischen Lachen (französisch ›Rire sardonique‹) bekannt. Als ›risus Sardonius‹ wird es schon bei Cicero genannt, der es wohl von den Griechen übernahm, denn bei Homer heißt es in der… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • cynique — [ sinik ] adj. • XIVe; lat. cynicus, gr. kunikos « du chien », de kuôn, kunos « chien » 1 ♦ Antiq., philos. Qui appartient à l école philosophique d Antisthène et de Diogène qui prétendait revenir à la nature en méprisant les conventions sociales …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»